System for removing a prosthetic crown from a dental implant of the type comprising an abutment to which said crown is cemented, comprising - a channel passing through said prosthetic crown open toward said implant, - a thrust element available between said prosthetic crown and said implant, - rotation and translation means for said thrust element, with direction of translation from said crown to said implant and/or vice versa, said thrust element, during the removal operation, abutting on said implant and at the opposite end abutting on said prosthetic crown said thrust element being adapted to be rotated and translated by the dentist, at the time of the removal operation of said prosthetic crown, by means of rotation of a tool from the outside of said crown through said channel, so as to generate a thrust toward said crown, pushing on this latter and enabling its detachment.Système pour retirer une couronne prothétique dun implant dentaire du type comprenant une butée sur laquelle ladite couronne est collée, comportant - un canal traversant ladite couronne prothétique ouverte vers ledit implant, - un élément de poussée existant entre ladite couronne prothétique et ledit implant, - des moyens de rotation et de translation dudit élément de poussée, avec une direction de translation de ladite couronne vers ledit implant et/ou inversement, ledit élément de poussée, lors de lopération de retrait, venant en butée sur ledit implant et à lextrémité opposée venant en butée sur ladite couronne prothétique ledit élément de poussée étant conçu pour être tourné et translaté par le dentiste, au moment de lopération de retrait de ladite couronne prothétique, par rotation dun outil depuis lextérieur de ladite couronne dans ledit canal, de façon à produire une poussée vers ladite couronne, poussant sur cette dernière et permettant son détachement.
