A mobile medical device drivable on rollers or wheels on the floor by way of a motor is provided, wherein the medical device is configured to take a planned route. The device has an optical display apparatus embodied to optically display at least one future movement feature of the medical device on the planned route. A visualization of the route planning helps the user to better estimate the future movement behavior of a medical device.