A new cultivar of Coprosma plant named ‘NGCOP6’ that is characterized by a compact habit, glossy leaves, young upper side leaves that are yellow-green in color with lighter yellow-green centers and red-orange margins and mature upper side leaves that are grey-purple in color with blotches of green.