The present invention is directed to a refolding tool (20) for returning a balloon from a dilating catheter to a bent profile after inflation. the tool includes a body (22) extending along a longitudinal axis 1-1 defining a first lumen (24) and a channel (28) communicating along the length of the first lumen. the channel should be slid over a dilating catheter catheter shaft proximal to the balloon so that the catheter shaft is coaxial with the first lumen and the catheter shaft can be pulled through the first lumen to return the balloon to a bent profile.a presente invenção é voltada a uma ferramenta de redobramento (20) para retornar um balão de um cateter de dilatação um perfil dobrado depois da inflação. a ferramenta inclui um corpo (22) que se estende ao longo de um eixo longitudinal l-l definindo um primeiro lúmen (24) e um canal (28) que faz a comunicação ao longo do comprimento do primeiro lúmen. o canal deve ser deslizado sobre uma haste de cateter do cateter de dilatação em uma posição proximal ao balão, de modo que a haste de cateter fique coaxial com o primeiro lúmen e a haste do cateter possa ser puxada através do primeiro lúmen para retornar o balão a um perfil dobrado.
