a thermally protected storage cell (1) for ensuring a temperature range from a lower temperature exposure limit to a higher temperature exposure limit contains a thermal cell body (2) and at least one filling chamber (3) which is disposed within the thermal cell body (2). at least one filling chamber (3) is filled with a first phase change material (4) which changes its phase at the lower temperature exposure limit point. at least one filling chamber (3) is filled with a second phase change material (5) which changes its phase at the upper temperature exposure limit point. The thermally protected storage cell (1) facilitates the efficient and safe conservation of a useful temperature sensitive product, especially during transport.uma célula de armazenagem com proteção térmica (1) para assegurar uma faixa de temperatura desde um limite de exposição a uma temperatura inferior até um limite de exposição a uma temperatura superior contém um corpo de célula térmica (2) e pelo menos uma câmara de enchimento (3) que é disposta dentro do corpo de célula térmica (2). a pelo menos uma câmara de enchimento (3) é preenchida com um primeiro material de alteração de fase (4) que altera a sua fase no ponto do limite de exposição à temperatura inferior. a pelo menos uma câmara de enchimento (3) é preenchida com um segundo material de alteração de fase (5) que altera a sua fase no ponto do limite de exposição à temperatura superior. a célula de armazenagem com proteção térmica (1) facilita que se assegure de modo eficiente e seguro a conservação de um produto sensível a temperatura de um modo útil, especialmente durante o seu transporte.