The present invention provides a method for treating and preventing colds and related secondary illnesses in human subjects when the cause of the common cold is a virus. The method comprises applying an effective amount of a pharmaceutical formulation comprising povidone iodine (PVP-I) at a concentration greater than 0.10% w / v and less than 2.5% at ambient temperature to the nasal passage of a human subject. And at least 50% of PVP-I is not bound to liposomes or other particulate carriers.本発明は、感冒の原因がウイルスであるときの、ヒト被験者における感冒および関連する二次的疾病を治療するおよび予防する方法を提供する。当該方法は、ヒト被験者の鼻道に、周囲温度で、0.10%w/vより高く2.5%未満の濃度でポビドンヨード(PVP-I)を含む医薬製剤の有効量を適用することを含み、PVP-Iの少なくとも50%がリポソームまたは他の粒子状担体に結合していないことを特徴とする。