Apparatus (100) for use in a hydroponic growing system is described. The apparatus comprises a frame F of vertical members V and horizontal members H supporting horizontal tracks or guideways on which a set of growing vehicles (120) are mounted. The growing vehicles each contain a number of growing trays (127) in which plants or crops are accommodated whilst they grow. The apparatus (100) is located within a high care facility within the hydroponic growing system.L'invention concerne un appareil (100) destiné à être utilisé dans un système de culture hydroponique. L'appareil comprend un cadre F d'éléments verticaux V et d'éléments horizontaux H supportant des voies ou des glissières horizontales sur lesquelles sont montés un ensemble de véhicules de culture (120). Les véhicules de culture contiennent chacun un certain nombre de plateaux de culture (127) dans lesquels des plantes ou des cultures sont logées pendant qu'elles croissent. L'appareil (100) est situé à l'intérieur d'une installation de grands soins à l'intérieur du système de culture hydroponique.
