A recombinant adeno-associated virus (aav) having an aav capsid is described and packaged therein a heterologous nucleic acid expressing two functional antibody constructs in a cell. Antibodies comprising a heavy chain and a light chain of a heterologous antibody are also described. In one embodiment, the antibodies are coexpressed from a vector containing: a first expression cassette encoding at least one first open reading frame (orf) for a first immunoglobulin under the control of regulatory control sequences that direct its expression. ; and a second expression cassette comprising a second orf, a ligand, and a third orf under the control of regulatory control sequences that direct their expression, wherein the second and third orf for a second and third immunoglobulin construct. The vector coexpressing these antibody constructs is in an aav modality, in which the 5 'and 3' itrs flank the expression cassettes and regulatory sequences.é descrito um vírus adenoassociado (aav) recombinante tendo uma capsida de aav e empacotado aí um ácido nucleico heterólogo que expressa dois constructos de anticorpos funcionais em uma célula. são também descritos anticorpos compreendendo uma cadeia pesada e uma cadeia leve de um anticorpo heterólogo. em uma modalidade, os anticorpos são coexpressos a partir de um vetor contendo: um primeiro cassete de expressão que codifica pelo menos uma primeira grelha de leitura aberta (orf) para uma primeira imunoglobulina sob o controle de sequências de controle reguladoras que dirigem a sua expressão; e um segundo cassete de expressão que compreende uma segunda orf, um ligante, e uma terceira orf sob o controle de sequências de controle reguladoras que dirigem a sua expressão, em que a segunda e terceira orf para um segundo e terceiro constructo de imunoglobulina. o vetor coexpressando estes constructos de anticorpos é em uma modalidade um aav, no qual as 5´ e 3´ itrs flanqueiam os cassetes de expressão e sequências reguladoras.