This invention relates to orthopaedic implants having one or more regions of three dimensional lattice that substantially replicate the trabecular orientation within a healthy bone from the same anatomical location as the implant. A method for the manufacture of such orthopaedic implants is also disclosed using additive manufacturing techniques and patient-specific anatomical information.La présente invention concerne des implants orthopédiques comprenant une ou plusieurs zones formées dun treillis en trois dimensions qui reproduisent sensiblement lorientation trabéculaire à lintérieur dun os en bonne santé occupant le même emplacement anatomique que limplant. Linvention concerne également un procédé de fabrication de tels implants orthopédiques faisant appel à des techniques de fabrication additive et à des informations anatomiques propres au patient.
