A tubular body (1) having a male lock fitting (2) at one end, said male lock fitting being threaded with a mating female fitting. And an outer jacket 5 connected to the tubular body 1 and capable of freely rotating along the opposite direction, the tubular body 1 rotating in a unidirectional direction along the direction in which the male lock fitting 2 is screwed, And a torsion connecting means (9, 10) operable by the user to selectively connect the outer jacket (5) to the tubular body (1) along a direction in which the screw fastening of the fitting (2) At least one side push button (8) carried by the outer jacket (5) is provided for operating the torsion connecting means (9, 10).한쪽 단부에서 수 루어 록 피팅(2)을 가진 관형 몸체(1)를 포함하고, 상기 수 루어 록 피팅은 짝을 이루는 암 피팅과 나사 체결되는 의료용 라인을 위한 커넥터. 상기 수 루어 록 피팅(2)이 나사 체결되는 방향을 따라 단방향으로 회전하며 상기 관형 몸체(1)와 연결되고 반대 방향을 따라 자유롭게 회전할 수 있는 외부 자켓(5)을 포함하고, 상기 수 루어 록 피팅(2)의 나사체결이 풀어지는 방향을 따라 상기 외부 자켓(5)을 상기 관형 몸체(1)와 선택적으로 연결시키며 사용자에 의해 작동할 수 있는 비틀림 연결 수단(9,10)을 포함하며, 상기 외부 자켓(5)에 의해 운반되는 적어도 한 개의 측부 푸시 버튼(8)이 상기 비틀림 연결 수단(9,10)을 작동시키기 위해 제공된다.
