Eine Tränkvorrichtung, gebildet aus einer Wanne (2), deren Wannenboden (10) von einem Wasserzu- zu einem Wasserablauf (18) führend mit einem Gefälle versehen ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Wanne (2) aus mindestens zwei Teilwannen (4, 6) gebildet ist, die benachbart zusammengesetzt ohne Zwischensteigung das Gefälle des Wannenbodens (10) bilden.An impregnation device, formed by a trough (2), the trough bottom (10) is provided by a Wasserzu- to a water outlet (18) leading with a slope, characterized in that the trough (2) from at least two sub-troughs (4, 6) is formed, the adjacently composed without intermediate slope, the slope of the trough bottom (10).
