The present invention relates to the field of molecular physiology. Specifically, the present invention relates to the prevention and / or treatment of acute respiratory inflammation, particularly acute lung injury (ALI) or acute respiratory distress syndrome (ARDS). It has been shown that CCL7 levels are increased in patients suffering from such conditions and in animal models of such conditions. CCL7 and / or other members of the PAR1-CCL7 system, or antagonists of CCL2, can be used to prevent and / or treat these conditions.本発明は、分子生理学の分野に関する。具体的には、本発明は、呼吸器の急性炎症、特に急性肺損傷(ALI)または急性呼吸窮迫症候群(ARDS)の予防および/または治療に関する。そのような状態を患っている患者およびそのような状態の動物モデルにおいては、CCL7レベルが増加することが示されている。CCL7および/またはPAR1-CCL7系の他のメンバー、またはCCL2のアンタゴニストを用いてこれらの状態を予防および/または治療することができる。