The invention is concerned with the compounds of formula (I), and pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein X, Y, Z, R1, R2, R3 and R3 are defined in the detailed description and claims. In addition, the present invention relates to methods of manufacturing and using the compounds of formula I as well as pharmaceutical compositions containing such compounds. The compounds of formula I are LMP7 inhibitors and may be useful in treating associated inflammatory diseases and disorders such as, for example, rheumatoid arthritis, lupus and irritable bowel disease.La invención se relaciona a los compuestos de la fórmula (I) y sales aceptables farmacéuticamente de los mismos, en donde X, Y, Z, R1, R2, R3 y R3´ definidos en la pdescripción detallada y reivindicaciones. Además, la presente invención se relaciona a métodos para fabricar y usar los compuestos de la fórmula I así como también composiciones farmacéuticas que contienen los compuestos. Los compuestos de la fórmula I son inhibidores de LMP7 y pueden ser útiles para tratar enfermedades inflamatorias y trastornos asociados como, por -ejemplo, artritis reumatoide, lupus y enfermedad de intestino irritable.
