The invention relates to a method for producing a cosmetic composition, comprising at least one polyurethane urea which does not contain any ionically hydrophilizing groups and is dissolved in a solvent or solvent mixture, wherein the solvent consists of one or more monohydroxy-functional alcohol(s), or a solvent mixture that consists of organic solvents and contains ≧50 wt. %, relative to the total weight of the solvent mixture, of at least one monohydroxy-functional alcohol. The invention also relates to a cosmetic composition obtainable according to the method of the invention as well as to a method for forming a cosmetic coating on skin, nails and/or keratin fibers using the cosmetic compositions of the invention. The invention further relates to a sunscreen composition containing a polyurethane urea as well as to said sunscreen composition for protecting skin and/or hair from negative effects of sun rays.La présente invention concerne un procédé de production d'une composition de vernis à ongles, caractérisé en ce qu'au moins un polyuréthane-urée qui n'a pas de groupe hydrophilisant ionique et qui a été dissous dans un solvant ou un mélange de solvants est utilisé, le solvant étant constitué exclusivement d'un ou plusieurs alcools monohydroxy fonctionnels ou étant un mélange de solvants constitué exclusivement de solvants organiques et contenant ≥ 50% en poids, sur la base de la masse totale du mélange de solvants, d'au moins un alcool monohydroxy fonctionnel. La présente invention se rapporte en outre à une composition de vernis à ongles pouvant être obtenue par ledit procédé, ainsi qu'à un procédé destiné à produire un revêtement cosmétique sur les ongles en utilisant lesdites compositions de vernis à ongles.