A throttle lever (82) for an engine (16) of a backpack type power sprayer (10) is positioned below a liquid tank (11). The lower surface of the throttle lever is protected by a lever guard (85) disposed below the throttle lever. The throttle lever is disposed to the inside in the direction of width of the liquid tank with respect to a line (La) passing through a side end (11c) protruding the most to the side on a side surface (11b) in the direction of width of the liquid tank and a side end (85b) of the lever guard.Selon l'invention, un levier de papillon (82) d'un moteur (16) d'un pulvérisateur à moteur de type sac à dos (10) est positionné sous un réservoir de liquide (11). La surface inférieure du levier de papillon est protégée par une protection (85) de levier disposée sous le levier de papillon. Le levier de papillon est disposé à l'intérieur dans la direction de largeur du réservoir de liquide par rapport à une ligne (La) passant par une extrémité latérale (11c), dépassant le plus du côté d'une surface latérale (11b) dans la direction de largeur du réservoir de liquide, et par une extrémité latérale (85b) de la protection de levier.背負い式動力噴霧機(10)のエンジン(16)のスロットルレバー(82)は、液タンク(11)の下方に位置している。該スロットルレバーの下面は、該スロットルレバーの下方に配置されたレバーガード(85)によって保護されている。該液タンクの幅方向の側面(11b)のなかの最も側方へ突出した側端(11c)と、該レバーガードの側端(85b)とを、通る直線(La)に対して、該スロットルレバーは該液タンクの幅方向内側に配置されている。
