Compositions containing an anti-inflammatory active agent dissolved or dispersed in a volatile organic solvent containing a thickening agent, adjusted to neutral pH, under an inert gas in pressurized container surmounted with a distribution valve.La présente invention se rapporte au domaine de la chimie thérapeutique et plus particulièrement au domaine de la formulation pharmaceutique.Linvention concerne spécifiquement de nouvelles préparations pharmaceutiques à action anti-inflammatoire, caractérisées en ce quelles contiennent un composé à action anti-inflammatoire dissout ou dispersé dans un solvant organique volatil, en ce que la phase organique ainsi obtenue est additionnée dun agent visqueux, ajustée à pH neutre et en ce que la composition est répartie sous pression de gaz inerte, en flacons pressurisés surmontés dune vanne de distribution sertie sur le flacon pressurisé pour être appliquée sur la peau.Traitement des phénomènes douloureux ou inflammatoires de lappareil locomoteur.
