This device (10) serves for the connection between a container provided with a neck closed by a pierceable stopper and a container intended to be equipped with a needle (62). It comprises a base (20) provided with means (22) mounting on the container, which defines a central bore (26) and on which can be mounted the container. A needle (62) belonging to a subassembly (60) engaged in the central bore (26) forming part of the connecting device (10) and intended to be mounted on the container, is disposed in the central bore (26). ), in a direction parallel to a longitudinal axis (X26) of this bore. A sealing sleeve (40) is disposed in the central bore (26), around the needle (62) and in contact therewith. The base (20) is integral and comprises a member (28) for perforating the plug which extends, from an intermediate wall (21) of the base, opposite the central bore (26). ), parallel to the central axis (X26) of the bore and to a distal end (282). The perforation member (28) is hollow and its internal volume (V28) is in communication, on the one hand, with the central bore (26) and, on the other hand, with a volume (V22) radially surrounding the distal end (282) of the perforating member.Ce dispositif (10) sert à la connexion entre un récipient pourvu d'un col obturé par un bouchon perforable et un contenant destiné à être équipé d'une aiguille (62). Il comprend une embase (20) pourvue de moyens (22) de montage sur le récipient, qui définit un alésage central (26) et sur laquelle peut être monté le contenant. Une aiguille (62) appartenant à un sous-ensemble (60) engagé dans l'alésage central (26) faisant partie du dispositif de connexion (10) et destiné à être monté sur le contenant, est disposée dans l'alésage central (26), selon une direction parallèle à un axe longitudinal (X26) de cet alésage. Un manchon d'étanchéité (40) est disposé dans l'alésage central (26), autour de l'aiguille (62) et en contact avec celle-ci. L'embase (20) est monobloc et comprend un organe