A device for inserting a subcutaneous infusion device into skin of a patient. The device can include a housing (110), a needle hub (130) including a needle (336), a sleeve (140), and a spring (150) engaging the needle hub. The device can also include a cap (170) coupled to the housing, and a retention member (520 540) configured to maintain the device in a ship state prior to decoupling of the cap from the housing. In one example, the retention member can include a boss (520) coupled to the cap and configured to engage the infusion device to maintain the infusion device in the ship state prior to decoupling of the cap from the housing. In another example, the retention member can include a tab (540) formed by the sleeve, the tab engaging a bead (510) on an internal surface of the cap when the sleeve moves relative to the housing while the device is in the ship state.Linvention concerne un dispositif destiné à insérer un dispositif dinfusion sous-cutanée dans la peau dun patient. Le dispositif peut comprendre un logement (110), un embout daiguille (130) comprenant une aiguille (336), un manchon (140) et un ressort (150) qui entre en prise avec lembout daiguille. Le dispositif peut également comprendre un couvercle (170) couplé au logement, et un élément de rétention (520, 540) configuré pour maintenir le dispositif dans un état de transport avant le découplage du couvercle et du logement. Dans un exemple, lélément de rétention peut comprendre une protubérance (520) couplée au couvercle et configurée pour entrer en prise avec le dispositif, de manière à maintenir le dispositif dinfusion dans létat de transport avant le découplage du couvercle et du logement. Dans un autre exemple, lélément de rétention peut comprendre une languette (540) formée par le manchon qui senclenche avec une bille (510) sur une surface interne du couvercle, lorsque le manchon se déplace par rapport au logement, alors que le dispositif est en état de transport.
