An external control device (18) for use with a neurostimulation device (14,24) having a plurality of electrodes (26) carried by at least one neurostimulation lead (12). The external control device comprises a display screen configured for displaying at least one object relative to a graphical representation of the neurostimulation lead(s). The object (s) represents an abstraction of a stimulation target. The external control device further comprises detection circuitry configured for detecting an actuation event that includes placing at least one pointing element in proximity to the object (s). The external control device further comprises processing circuitry configured for manipulating the object (s) on the display screen in response to the detection of the actuation event, thereby modifying the stimulation target abstraction, and for generating a set of stimulation parameters that emulates the modified stimulation target abstraction. The external control device further comprises output circuitry configured for transmitting the set of stimulation parameters to the neurostimulation device.La présente invention concerne un dispositif de commande externe (18), destiné à être utilisé avec un dispositif de neurostimulation (14,24) pourvu dune pluralité délectrodes (26) soutenues par au moins un fil de neurostimulation (12). Ledit dispositif de commande externe englobe un écran daffichage conçu pour afficher au moins un objet par rapport à une représentation graphique du ou des fils de neurostimulation. Ledit ou lesdits objets représentent une abstraction dune cible de stimulation. Ledit dispositif de commande externe comprend en outre une circuiterie de détection conçue pour détecter un événement dactionnement, qui englobe la mise en place dau moins un élément de pointage à proximité du ou des objets. Ledit dispositif de commande externe comprend en outre une circuiterie de traitement. Ladite circuiterie est conçue pour manipuler le ou les objets sur lécran daffichage
