The present patent application provides a novel phenyl derivative, 5 - [(2,4-dinitrophenoxy) methyl] -1-methyl-2-nitro-1h-imidazole or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which is useful for regulating the mitochondria activity, reduce adiposity, treat diseases including diabetes and complications associated with diabetes.o presente pedido de patente provê um derivado de fenila novo, 5-[(2,4-dinitrofenóxi) metil]-1-metil-2-nitro-1h-imidazol ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, que é útil para regular a atividade das mitocôndrias, reduzir a adiposidade, tratar as doenças incluindo diabetes e complicações associadas ao diabetes.