There is provided a system suitable for providing beneficial insects or mites in a protected cropping environment. A carrier ribbon (8) is provided with a plurality of sachets (10) carried on the ribbon. Each sachet comprises a dispensing compartment for beneficial insects or mites and at least one emergence hole (6) on one side of the compartment so that insects or mites can emerge and be dispensed in the protected cropping environment. A system provided in a casing is also part of the invention as well as a method of providing the beneficial insects and the use of the system to do so.La présente invention concerne un système adapté à la diffusion d'insectes ou d'acariens utiles dans un environnement agricole protégé. Une pluralité de sachets est transportée par une bande transporteuse (8). Chaque sachet comprend un compartiment de distribution d'insectes ou d'acariens utiles et au moins un orifice de sortie (6), situé d'un côté du compartiment et destiné à permettre aux insectes ou aux acariens d'en sortir et de se répandre dans l'environnement agricole protégé. L'invention concerne également un système abrité par une enveloppe, ainsi qu'un procédé de diffusion desdits insectes utiles et l'utilisation dudit système à cet effet.