A regimen and kit for treating select facial or body surfaces to modulate the appearance of the desired volume on the treated surface.La présente invention concerne un régime et une trousse pour le traitement de surfaces faciales ou corporelles choisies pour moduler l'aspect du volume souhaité sur la surface traitée.