The present invention relates to kinase modulators of the naphthyridine type and to the preparation and use thereof as medicaments for the modulation of misdirected cellular signal transduction processes, in particular for influencing the function of tyrosine and serine/threonine kinases and for the treatment of malignant or benign tumours and other disorders based on pathological cell proliferation, such as, for example, restenosis, psoriasis, arteriosclerosis and cirrhosis of the liver.La présente invention concerne des modulateurs de kinases du type naphtyridine et leur préparation et utilisation en tant que médicaments pour la modulation de processus mal orientés de transduction des signaux cellulaires, en particulier pour influencer la fonction de tyrosine et de sérine/thréonine kinases et pour le traitement de tumeurs malignes ou bénignes et d'autres troubles basés sur une prolifération de cellules pathologiques, tels que, par exemple, une resténose, un psoriasis, une artériosclérose et une cirrhose du foie.