Die Erfindung betrifft eine Spule zur induktiven transkutanen Übertragung von elektrischer Leistung zur Energieversorgung aktiver medizinischer Implantate, wobei Spulenwicklungen mit einem Leiter ausgeführt sind und in Spiralform um ein Zentrum verlaufen.The invention relates to a bobbin for the inductive transcutaneous transmission of electric energy for supplying energy to active medical implants, wherein bobbin coils are designed as a conductor and extend spirally about a centre.La présente invention concerne une bobine pour la transmission transcutanée inductive dénergie électrique afin dalimenter en énergie un implant médical actif, les enroulements de la bobine étant réalisés à partir dun conducteur et sétendant sous une forme spiralée autour dune partie centrale.