VASUDEVAN, Venkataramanan, Mandakolathur,HALL, Steven, G.
申请号：
USUS2012/067523
公开号：
WO2013/085827A1
申请日:
2012.12.03
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
A surgical instrument (20) includes a body, a removable insert (200) including a measurement indicator (212), and an end effector (80) positioned at a distal end of the body. The end effector has a distal interior surface (204) facing a proximal end of the body. The end effector is configured to receive the insert. An actuation feature is in communication with the end effector and the insert when the insert is received in the end effector. The actuation feature is configured to advance the insert distally toward the distal interior surface of the end effector. The measurement indicator of the removable insert is configured to determine the thickness of tissue positioned between the removable insert and the distal interior surface of the end effector. Based on the measured tissue thickness, a user selects a cartridge configured to at least staple (and perhaps also sever) the measured tissue. The cartridge is received within the end effector.Cette invention concerne un instrument chirurgical (20) comprenant un corps, un élément dinsertion amovible (200) comportant un indicateur de mesure (212), et un organe effecteur terminal (80) situé à lextrémité distale du corps. Lorgane effecteur terminal est constitué dune face intérieure distale (204) située en face de lextrémité proximale du corps. Lorgane effecteur terminal sert à recevoir lélément dinsertion. Un élément dasservissement communique avec lorgane effecteur terminal et lélément dinsertion lorsque ce dernier est introduit dans lorgane effecteur terminal. Lélément dasservissement sert à faire progresser lélément dinsertion de manière distale en direction de la face intérieure distale de lorgane effecteur terminal. Lindicateur de mesure de lélément dinsertion amovible sert à déterminer lépaisseur du tissu situé entre lélément dinsertion amovible et la face intérieure distale de lorgane effecteur terminal. Daprès lépaisseur tissulaire mesurée, lutilisateur du dispositif choisit une cartouche pour agrafer (et éventuel
