An apparatus for sterilizing objects, comprising: a sterile conduit (2) having an inlet for introducing non sterile objects and an outlet for extracting sterilized objects spraying means for introducing a sterilization fluid heated and vaporized inside the conduit (2) sucking means (30 115) for capturing exhaust fluids exiting from the conduit (2). The apparatus is provided with injecting means (10) for injecting a flow of fluid transversely to the conduit (2) to generate a fluid barrier for isolating said sterile conduit from an exterior non sterile area, said fluid barrier being generated at said inlet of the conduit (2). A method for regulating the distribution of a sterilization fluid inside a sterile conduit for sterilizing objects.Cette invention concerne un appareil de stérilisation dobjets, ledit appareil comprenant : un conduit stérile (2) ayant un orifice dentrée pour introduire les objets non stériles et un orifice de sortie pour extraire les objets stérilisés un système de pulvérisation pour introduire un fluide de stérilisation chauffé et vaporisé à lintérieur du conduit (2) et un système daspiration (30 115) pour capturer les fluides sortant du conduit (2). Lappareil est équipé dun système dinjection (10) pour injecter un flux de fluide de manière transversale au conduit (2) et générer une barrière fluidique qui isole ledit conduit stérile dune zone extérieure non stérile, ladite barrière fluidique étant générée au niveau dudit orifice dentrée du conduit (2). Linvention concerne également un procédé de régulation de la distribution dun fluide de stérilisation à lintérieur dun conduit stérile pour la stérilisation dobjets.
