A computer system and computerized method in which orthodontic treatment, including midcourse correction of one or more teeth in a dental arch fitted with a dental appliance, comprises a virtual simulation of a dental arch fitted with a virtual dental appliance in which each of the one or more teeth can be discretely moved from an initial position to a final position allowing modification of the fitted dental appliance by computerized selection of one or more brackets and production of a bonding tray adapted to hold the selected brackets in correspondence to determined bracket bonding locations in the virtual simulation of dental arch.L'invention concerne un système informatique et un procédé informatisé dans lesquels un traitement orthodontique, comprenant une correction en milieu de parcours d'une ou de plusieurs dents dans une arcade dentaire équipée d'un appareil dentaire, comprenant une simulation virtuelle d'une arcade dentaire équipée d'un appareil dentaire virtuel où chacune de la ou des dents peut être déplacée de manière distincte d'une position initiale à une position finale pour permettre la modification de l'appareil dentaire ajusté par sélection informatisée d'un ou de plusieurs supports et production d'un plateau de liaison conçu pour maintenir les supports sélectionnés en correspondance avec des emplacements de liaison de support déterminés dans la simulation virtuelle de l'arcade dentaire.
