Emulsifiable concentrate preparations of HPPD inhibitor herbicides such as mesotrione in agriculturally acceptable solvents are disclosed. Carbonyl containing solvents such as alkylene carbonates are useful for dissolving such herbicides, along with other active ingredients such as anilide or chloracetamide herbicides, for example metolachlor. Such solvents enable preparation of emulsifiable concentrates of metolachlor and mesotrione that are stable over long periods of time at ambient temperatures.Linvention concerne des préparations de concentrats émulsifiables dherbicides inhibiteurs de HPPD tels que la mésotrione dans des solvants acceptables sur le plan agricole. Des solvants contenant des groupes carbonyle tels que les carbonates dalkylène sont utiles pour dissoudre de tels herbicides, ensemble avec dautres ingrédients actifs tels que les herbicides de type anilide ou chloracétamide, par exemple le métolachlore. De tels solvants permettent la préparation de concentrats émulsifiables de métolachlore et de mésotrione qui sont stables pendant de longs laps de temps aux températures ambiantes.