The described invention provides kinase inhibiting compositions containing a therapeutic amount of a therapeutic inhibitor peptide that inhibits at least one kinase enzyme, methods for treating an inflammatory disorder whose pathophysiology comprises inflammatory cytokine expression, and methods for treating an inflammatory disorder whose pathophysiology comprises inflammatory cytokine expression using the kinase inhibiting compositions.La présente invention concerne des compositions inhibitrices de kinases contenant une quantité thérapeutique dun peptide inhibiteur thérapeutique qui inhibe au moins une enzyme kinase, des méthodes de traitement dun trouble inflammatoire dont la pathophysiologie comprend lexpression dune cytokine inflammatoire et des méthodes de traitement dun trouble inflammatoire dont la pathophysiologie comprend lexpression dune cytokine inflammatoire par lemploi des compositions inhibitrices de kinases.