An example of a system for delivering neurostimulation may include a programming control circuit and a stimulation control circuit. The programming control circuit may be configured to generate stimulation parameters controlling delivery of the neurostimulation according to a stimulation configuration. The stimulation control circuit may be configured to specify the stimulation configuration, and may include volume definition circuitry and stimulation configuration circuitry. The volume definition circuitry may be configured to determine one or more test volumes, determine a clinical effect resulting from the one or more test volumes each being activated by the neurostimulation, and determine a target volume using the determined clinical effect. The stimulation configuration circuitry may be configured to generate the specified stimulation configuration for activating the target volume.L'invention concerne, selon un exemple, un système permettant d'appliquer une neurostimulation qui peut comprendre un circuit de commande de programmation et un circuit de commande de stimulation. Le circuit de commande de programmation peut être configuré pour produire des paramètres de stimulation qui régulent l'administration de la neurostimulation conformément à une configuration de stimulation. Le circuit de commande de stimulation peut être configuré pour spécifier la configuration de stimulation, et peut comprendre des circuits de définition de volume et des circuits de configuration de stimulation. Les circuits de définition de volume peuvent être configurés pour déterminer un ou plusieurs volumes de test, déterminer un effet clinique résultant du ou des volumes de test, chacun étant activé par la neurostimulation, et déterminer un volume cible en utilisant l'effet clinique déterminé. Les circuits de configuration de stimulation peuvent être configurés pour créer la configuration de stimulation spécifiée pour activer le volume cible.