Compounds of formula (I) wherein r, y, r1, x1, x2, x3 and q have the meanings indicated in claim 1 are fatty acid synthase inhibitors, and may be employed, inter alia, for the treatment of diseases such as such as cancer, cardiovascular disease, central nervous system injury, and different forms of inflammation.compostos de fórmula (i), nos quais r, y, r1, x1, x2, x3 e q têm os significados indicados na reivindicação 1, são inibidores de ácido graxo sintase, e podem ser empregados, inter alia, para o tratamento de doenças tais como câncer, doenças cardiovasculares, lesão no sistema nervoso central e diferentes formas de inflamação.
