An adaptor for delivering an aerosolized active agent to a patient with concomitant positive pressure ventilation includes an aerosol flow channel having an aerosol inlet port and a patient interface port, and defining an aerosol flow path from the aerosol inlet port to and through the patient interface port; and a ventilation gas flow channel in fluid communication with the aerosol flow channel and having a gas inlet port and a gas outlet port, and defining a ventilation gas flow path from the gas inlet port to and through the gas outlet port, wherein the ventilation gas flow path is at least partially offset from the aerosol flow path and at least partially encircles the aerosol flow path. Systems and methods for delivering an aerosolized active agent to a patient with concomitant positive pressure ventilation incorporate the adaptor.양압 호흡와 함께 에어로졸화된 활성제를 환자에게 전달하기 위한 어댑터는 에어로졸 입구 포트와 환자 접속 포트를 갖고 에어로졸 입구 포트로부터 환자 접속 포트로 에어로졸 유동 통로를 규정하는 에어로졸 유동 채널; 및 에어로졸 유동 채널과 유체 소통하고, 가스 입구 포트와 가스 출구 포트를 가지며, 가스 입구 포트로부터 가스 출구 포트로 호흡 가스 유통 통로를 규정하는 호흡 가스 유동 채널을 포함하고, 상기 호흡 가스 유동 통로는 에어로졸 유동 통로로부터 적어도 일부 옵셋되며 적어도 일부는 에어로졸 유동 통로를 둘러싼다. 양압 호흡과 함께, 에어로졸화된 활성제를 환자에게 전달하기 위한 시스템 및 방법은 상기 어댑터를 포함한다.