The invention is a fully portable self-treatment medical device that replicates manual long axis traction of the hip joint for relief of a wide range of hip joint disorders. The device includes an ankle brace, a door chink fastening mechanism and a fastening point that allows the user to perform hip traction treatments in a home environment or while travelling without the need for third party assistance.Dispositivo de autotratamiento de la articulación de la cadera para fijarse alrededor de una pierna, dicho dispositivo de autotratamiento de la articulación de la cadera se compone de una correa de tres vías (1) que está formada por dos partes - una correa de pie/de tobillo con dos extremos libres (2), y - una correa de fijación con un extremo libre (3), donde la correa de pie/de tobillo con dos extremos libres (2) es una férula de pie o una tobillera que cuando se utiliza se sujeta alrededor de la pierna de un usuario y que tiene medios de fijación sobre los dos extremos libres de la correa para permitir la fijación mencionada de la correa alrededor de la pierna del usuario, y donde la correa de fijación con un extremo libre (3) está fijada en medio de la correa de pie/de tobillo con dos extremos libres (2) y se compone de un mecanismo de anclaje (8) con un pasador de sujeción (9) para sujetar el extremo libre de la correa a un punto de sujeción tal como una rendija de la puerta.
