The invention relates to a method of identifying a modulator of the immune response system, comprising assaying for the effect of a compound on the internalisation and recycling of CTLA-4 in a cell, wherein an increase in cycling of CTLA-4 compared to a control without the compound indicates that the compound suppresses the immune response and a decrease in the cycling of CTLA-4 compared to a control without the compound, indicates that the compound increases the immune response. The cycling of CTLA-4 may be determined by monitoring CTLA-4 or monitoring uptake of a CTLA-4 label into a cell.Linvention concerne un procédé didentification dun modulateur du système de réponse immunitaire, comprenant le dosage de leffet dun composé sur linternalisation et le recyclage de CTLA-4 dans une cellule, une augmentation du nombre de cycles de CTLA-4 par comparaison avec un témoin sans le composé indiquant que le composé inhibe la réponse immunitaire et une diminution du nombre de cycles de CTLA-4 par comparaison avec un témoin sans le composé indiquant que le composé augmente la réponse immunitaire. Le nombre de cycles de CTLA-4 peut être déterminé par la surveillance de CTLA-4 ou la surveillance de labsorption dun marqueur CTLA-4 dans une cellule.