OVERES, Tom,WALTER, Bruno,JAEGER, Martin,ANDERMATT, Daniel
申请号：
USUS2011/050695
公开号：
WO2012/033836A1
申请日:
2011.09.07
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
A surgical nail for treating a fractured bone includes a nail body extending along a longitudinal axis from a trailing end to a leading end and including a trailing end locking aperture extending transversely through a trailing end portion thereof and a leading end locking aperture extending transversely through a leading end portion thereof a trailing end connecting element located at the trailing end of the nail body adapted and configured to be coupled to a trailing end aiming guide and a leading end connecting element at the leading end of the nail body adapted and configured to be coupled to a leading end aiming guide.Linvention porte sur un clou chirurgical pour le traitement dun os fracturé, lequel clou chirurgical comprend un corps de clou sétendant le long dun axe longitudinal dune extrémité arrière à une extrémité avant, et comprenant une ouverture de verrouillage dextrémité arrière sétendant transversalement à travers une partie dextrémité arrière de celui-ci et une ouverture de verrouillage dextrémité avant sétendant transversalement à travers une partie dextrémité avant de celui-ci un élément de liaison dextrémité arrière situé à lextrémité arrière du corps de clou, conçu et configuré pour être couplé à un guide de visée dextrémité arrière et un élément de liaison dextrémité avant à lextrémité avant du corps de clou, conçu et configuré pour être couplé à un guide de visée dextrémité avant.
