Die Erfindung betrifft ein Resektoskop für die endoskopische Chirurgie mit einem rohrartigen Schaft, der ein langgestrecktes Hüllrohr und ein in dem Hüllrohr angeordnetes Spülrohr zur Zufuhr von Spülflüssigkeit sowie eine stabförmige Optik und ein Elektrodeninstrument umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Optik und das Elektrodeninstrument zwischen der Außenwand des Spülrohrs und der Innenwand des Hüllrohres angeordnet sind. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein elektrochirurgisches System umfassend ein erfindungsgemäßes Resektoskop und eine Spülflüssigkeitszufuhreinrichtung.The invention relates to a resectoscope for endoscopic surgery, having a tube-like shaft, which comprises an elongate casing tube and a flushing tube which is situated inside the casing tube to supply flushing liquid, and a rod-like optical system and an electrode instrument, characterised in that the optical system and the electrode instrument are situated between the outer wall of the flushing tube and the inner wall of the casing tube. The invention also relates to an electrosurgical system comprising a resectoscope according to the invention and a flushing liquid supply device.La présente invention concerne un résectoscope pour la chirurgie endoscopique qui est muni d'une tige tubulaire comprenant une gaine allongée et un tube de lavage agencé dans la gaine pour acheminer un liquide de lavage, ainsi qu'un dispositif optique en forme de tige et un instrument de type électrode, caractérisée en ce que le dispositif optique et l'instrument de type électrode sont disposés entre la paroi externe du tube de lavage et la paroi interne de la gaine. L'invention concerne en outre un système électrochirurgical comprenant un résectoscope selon l'invention et un dispositif d'acheminement de liquide de lavage.
