The present invention relates to a peritoneal dialysis machine having at least one machine housing and having at least one drainage container for receiving one or more solution pouches for storing the consumed dialysate to which the drainage container is attached. at least one weighing cell such that the weight of the drainage vessel can be detected by means of the weighing cell, wherein at least one damping system is provided to prevent undue force being introduced into the weighing cell, wherein the damping system has at least one damper to which the drainage vessel is attached directly or indirectly, wherein the damper is connected to the weighing cell such that the weight of the drainage vessel acting on it is transmitted to the damper. weighing cell.a presente invenção se refere a uma máquina de diálise peritoneal que tem pelo menos um alojamento de máquina e que tem pelo menos um recipiente de drenagem para receber uma ou mais bolsas de solução para armazenar o dialisado consumido, em que o recipiente de drenagem é conectado a pelo menos uma célula de pesagem de modo que o peso do recipiente de drenagem pode ser detectado por meio da célula de pesagem, em que pelo menos um sistema de amortecimento é fornecido para evitar a ocorrência de introdução de força indevida na célula de pesagem, em que o sistema de amortecimento possui pelo menos um amortecedor ao qual o recipiente de drenagem é fixado direta ou indiretamente, em que o amortecedor está conectado à célula de pesagem de modo que o peso do recipiente de drenagem agindo sobre o mesmo é transmitido para a célula de pesagem.
