An osteosynthesis device is provided. The device includes a first screw for attaching a first holding base to a first section of a bone, a second screw for attaching a second holding base to a second section of the bone, and a rigid linking element mutually connecting the first and second bases. Either the first screw or the first base has a cavity for receiving a bracket of an associated position-marking device.