The invention contains a main body (20) betraying the closed circuit operation of the system and preventing the involuntary egress of liquids and remnants inside it, an interior chamber (30) with blades (90) being at least one unit on the lower part, which may be swiveled inside the said main body (20) and having a rotation body (40), used also for the swirl effect, the gearwheel (50) on through force is transmitted, which enables the single rotation of the said interior chamber (30), and the radula (40.1) connected to it, a lock bolt (40.3) and a housing (40.4) which are contained by a rotation body (40), a handle (20.1) over which applying force manually is possible, which is situated on the device, a level arm (70) which may move back and forth with a handgrip over the handle (20.1), threaded rod (60) pushed used with application of pressure using the level arm (70) and connected to the level arm (70), the gearwheel (50) transforming the movement coming into existence as connected to said threaded rod (60) into a circular movement and an interstitial space (100) enabling the easy swivel of the said interior chamber (30) formed between the interior chamber (30) and main body (20).La présente invention concerne un dispositif qui contient un corps principal (20) protégeant le fonctionnement du circuit fermé du système et empêchant la sortie intempestive de liquides et de résidus présents à lintérieur dudit corps, une chambre intérieure (30) pourvue daubes (90) constituant au moins une unité sur la partie inférieure, qui peut être mise en rotation à lintérieur dudit corps principal (20) et comprenant un corps de rotation (40), utilisé également pour leffet de tourbillonnement, des roues dentées (50) auxquelles une force est transmise, qui permet la rotation dans un seul sens de ladite chambre intérieure (30) et de lélément râpeux (40.1) relié à celle-ci, un élément de verrouillage (40.3) et un boîtier (40.4) qui sont contenus dans un corps de rotation (40), une poign
