The invention comprises a container (2) that is inserted into soil. The upper part of the container is provided with water supply means (3) and elements (14) for defining the shape of the container, while the lower part thereof is provided with means (15) for continuously releasing microdrops of water into the earth. The container has a tubular structure, is made from a flexible material and includes water supply means, water content indicating elements and air release elements (17).本発明は、土に差し込まれる容器（２）を含む。その容器（２）の上部には、水を供給するための部材（３）と、容器の形を定めるための部材（１４）が設けられている。一方で、容器（２）の下部には、土の中に水の小滴を連続的に流出させるための部材（１５）が設けられている。その容器（２）は、可撓性材料で作られている、管状部材（５）を具え、水を供給する部材（３）、含水量を示す部材(13)及び空気を逃がす部材（１７）を具える。
