methods for preparing a refined extract and a purified centella asiatica extract. The invention relates to a method for preparing a refined centella asiatica extract comprising a mixture of madecassoside and terminoloside. the method comprises: passing over adsorbent resin, eluting with an eluent comprising at least 30% by weight of an alcoholic solvent, and a recrystallization step using a solvent mixture comprising water and an alcoholic solvent.métodos para preparar um extrato refinado e um extrato purificado de centella asiatica. a invenção diz respeito a um método para preparar um extrato refinado de centella asiatica compreendendo uma mistura de madecassoside e terminoloside. o método compreende: passagem sobre resina adsorvente, eluição com um eluente compreendendo pelo menos 30% em peso de um solvente alcoólico, e uma etapa de recristalização usando uma mistura de solventes, compreendendo água e um solvente alcoólico.