FRANCO E DI, PADOVA,HERMANN, GRAM,HANS, HOFSTETTER,MARGIT, JESCHKE,JEAN-MICHEL, RONDEAU,WIM VAN DEN, BERG
申请号:
TR201808057
公开号:
TR201808057T4
申请日:
2005.08.04
申请国别(地区):
TR
年份:
2018
代理人:
摘要:
medical"},{"src":"Ger u00e4t (8)","dst":"device (8)"},{"src":"mit einer Sicherungseinrichtung mit mehreren Quellen (3) zum Aussenden","dst":"with devices with multiple sources (3) to send"},{"src":"optischer Signale (10),","dst":"optical signals (10).with a number of sensors (2) for detecting"},{"src":"reflektierter optischer Signale (10b),","dst":"reflected optical signals (10b).and a control unit"},{"src":"(9) zur Steuerung des Ger u00e4ts","dst":"(9) for controlling the device"},{"src":"(8), wobei die Kontrolleinheit (9) das Ger u00e4t (8) in einen sicheren Betriebszustand","dst":"(8) where the control unit (9) of the device (8) in a safe operating condition"},{"src":"schaltet, wenn durch die Quellen (3), die Sensoren (2) und die Kontrolleinheit","dst":"switches, when the sources (3), the sensors (2) and the control unit"},{"src":"(9) ein unerw u00fcnschtes Objekt","dst":"(9) an unwanted object"},{"src":"in einem zu u00fcberwachenden","dst":"in a supervised"},{"src":"Bereich erkannt wird,","dst":"the field is detectedcharacteristicthat sources"},{"src":"(3) und Sensoren (2) so angeordnet sind, dass der zu u00fcberwachende","dst":"(3), and sensors (2) are so arranged that the control"},{"src":"Bereich die Form einer Fl u00e4che annimmt,","dst":"the field in the form of a surface by"},{"src":"und","dst":"andthe control unit (9) on the basis of the sensors (2)"},{"src":"detektierten optischen Signale (10b) und der geometrischen Anordnung","dst":"detektierten optical signals (10b) and the geometrical arrangement"},{"src":"der Quellen (3) und Sensoren (2) die Position eines die u00fcberwachte","dst":"the sources (3), and sensors (2), the position of the monitored"},{"src":"Fl u00e4che","dst":"area"},{"src":"schneidenden Objektes (O), an welchem ein optisches Signal (10)","dst":"cutting an object (o) in which an optical signal (10)."},{"src":"reflektiert wird, durch Triangulation bestimmt.","dst":"is reflected by triangulation.Mevcut buluş bir IL-17 ba