A negative pressure wound therapy system capable of detecting and displaying exudate volume comprises: a collection bottle (5) for collecting wound exudate; a negative pressure wound therapy device (8) consisting of a negative pressure source (6) and a controller (7); and a wound kit for filling and enclosing the wound, which communicates with the collection bottle (5) via a connection tube (4). The system further comprises: an exudate volume detecting module (9) for detecting the volume of the exudate in the collection bottle (5); a storage unit for storing the exudate volume in time; and a display interface (12) for displaying data of time and exudate volume.L'invention concerne un système de traitement des plaies par pression négative pouvant détecter et afficher le volume d'exsudats de plaie comportant un flacon (5) collecteur pour recueillir les exsudats de plaie, un dispositif (8) de traitement des plaies par pression négative comportant une source (6) de pression négative et un contrôleur (7), un kit pour soigner les plaies afin de remplir et refermer la plaie, qui communique avec le flacon (5) collecteur par un tube (4) de liaison. Selon l'invention, le système comporte en outre un module (9) de détection du volume d'exsudats pour détecter le volume d'exsudats dans le flacon (5) collecteur, une unité de stockage pour stocker le volume d'exsudats en fonction du temps, et une interface (12) d'affichage pour afficher les données de temps et le volume d'exsudats.