Es wird eine Vorrichtung zur thermischen Untersuchung der weiblichen Brust (20) beschrieben mit einer ersten und einer zweiten Thermosensorplatte (15a, 15b) zur Messung der Temperatur der Brust (20), einer Kühlvorrichtung (12a, 12b) zur Kühlung der Brust (20) und einer Auswerteeinheit (8) zur Auswertung der gemessenen Temperaturen, wobei die Thermosensorplatten (15a, 15b) so zueinander ausrichtbar sind, dass die Brust (20) zwischen den beiden Thermosensorplatten eingeklemmt wird.A device for thermal examination of the female breast (20) is described, with a first and a second thermosensor plate (15a, 15b) for measuring the temperature of the breast (20), a cooling device (12a, 12b) for cooling the breast (20), and an eveluation unit (8) for evaluating the measured temperatures, wherein the thermosensor plates (15a, 15b) can be oriented relative to each other in such a way that the breast (20) is clamped between the two thermosensor plates.Linvention concerne un dispositif pour lexamen thermique du sein féminin (20), comprenant une première et une seconde plaque de détection thermique (15a, 15b) pour la mesure de la température du sein (20), un dispositif de refroidissement (12a, 12b) pour refroidir le sein (20) et une unité dévaluation (8) pour évaluer les températures mesurées, les plaques de détection thermique (15a, 15b) pouvant être orientées lune relativement à lautre de telle manière que le sein (20) est serré entre les deux plaques de détection thermique.
