A transhumeral drill guide and protective sleeve are disclosed which are utilized in a method for shoulder joint surface replacement surgery that spares the rotator cuff. The method utilizes two passages to gain access to the glenohumeral joint, neither of which requires transection of the rotator cuff.
