The present invention encompasses BTV and ASHV vaccines or compositions and methods of producing recombinant reassortant BTV and ASHV vectors and methods of vaccination against BTV and ASHV.La présente invention concerne des vaccins ou des compositions contre la fièvre catarrhale (BTV) et la peste équine (ASHV), des procédés de production de vecteurs recombinés des virus réassortis de la fièvre catarrhale et de la peste équine, et des procédés de vaccination contre la fièvre catarrhale et la peste équine.