BEISSER, Nicolas,HEIDE, Alexander,KLEWINGHAUS, Juergen,RICHTER, Andreas
申请号：
EP18742469.2
公开号：
EP3655056A1
申请日:
2018.07.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Effluentbeutel (400) zum Aufnehmen des bei einer Blutbehandlung anfallenden Effluents, mit einer oder genau einer verschließbaren Effluentöffnung (400a) oder Verbindung zu einem Äußeren des Effluentbeutels (400). Sie betrifft ferner ein Verfahren, eine Blutbehandlungsvorrichtung und ein Abflussschlauchsystem.The present disclosure relates to an effluent bag for collecting accumulated blood treatment effluent. The effluent bag comprises a closeable effluent opening or connection to an exterior of the effluent bag. The disclosure further relates to methods, a blood treatment apparatus, and a discharge hose system.La présente invention concerne une poche pour effluents (400) destinée à recevoir les effluents résultant d'un traitement de sang, comprenant au moins un ou exactement un orifice pour effluents refermable (400a) ou une liaison avec l'extérieur de la poche pour effluents (400). L'invention concerne en outre un procédé, un dispositif de traitement de sang et un système de tube d'évacuation.
