A system (1) for treating and monitoring the condition of an eye (6) includes a light source, preferably a non-lasing LED (2), for irradiating the eye at a wavelength sufficient to reverse eye damage. The system also includes an excitation light source, preferably a non-lasing LED (4), for exciting fluorescence in the eye and a detector (22) for detecting fluorescence stimulated by the excitation LED (4). The system may also include a second non-lasing light source, preferably a non-lasing LED, for irradiating the eye; and a detector for detecting scatter of light from the eye. Methods for monitoring, diagnosis and treatment of eye conditions such as cataracts are also provided.L'invention concerne un système (1) pour traiter et surveiller l'affection d'un œil (6) comprenant une source de lumière, de préférence une DEL non laser (2), pour exposer l'œil à une longueur d'onde suffisante pour réparer les lésions oculaires. Le système peut également comprendre une source de lumière d'excitation, de préférence une DEL non laser (4) pour exciter une fluorescence dans l'œil et un détecteur (22) pour détecter une fluorescence stimulée par la DEL d'excitation (4). Le système peut en outre comprendre une seconde source de lumière non laser, de préférence une DEL non laser, pour exposer l'œil à une lumière ; et un détecteur pour détecter une diffusion de lumière provenant de l'œil. L'invention concerne notamment des procédés de surveillance, de diagnostic et de traitement d'affections oculaires telles que la cataracte.