A browser-based biological tracking system connects a computer to a set of wearable sensors. The system includes an application that is automatically downloaded from a server in response to a user accessing a webpage. The application sends data streams from the sensors to the server. The server calculates readings which are then displayed in a webpage. The set of sensors may include multiple types of sensors which utilize different communication interfaces. Some readings, called aggregate insights, are computed based on measurements from multiple sensors.