An ear endoscope device for use in a surgical procedure in an ear includes a handle, a visualization shaft extending from the handle, a tool guide extending from the handle parallel to the visualization shaft and configured to guide a tool into the ear with the visualization shaft, an imaging sensor at a distal end of the visualization shaft, and a light source. In some embodiments, the ear endoscope is combined with a suction device. In other embodiments, it may be combined with another tool.Un dispositif d'endoscope auriculaire destiné à être utilisé dans une intervention chirurgicale dans une oreille comprend un manche, un arbre de visualisation s'étendant à partir du manche, un guide d'outil s'étendant à partir du manche parallèle à l'arbre de visualisation et conçu pour guider un outil dans l'oreille avec l'arbre de visualisation, un capteur d'imagerie à une extrémité distale de l'arbre de visualisation, et une source de lumière. Dans certains modes de réalisation, l'endoscope auriculaire est combiné à un dispositif d'aspiration. Dans d'autres modes de réalisation, il peut être combiné à un autre outil.
